中国大陆于2006年,由花山文艺出版社引进中文简体图书版权,并出版发行。简体版图书全套共30册。 此作品于1992年首次改编为OVA,1996年发行剧场版,2004年起改编为电视动画。也多次拍成电视剧。 黑杰克,本名间黑男。从小父母离异,留下母亲独自照顾他。某日与母出游,因为工程商的人为疏失,导致母子误踩未爆弹引起爆炸。母亲送医后不治,他也受重伤濒临死亡。幸亏本间丈太郎医师的高明医术救活了他。当下,他立下了两个志愿:成为像本间医师一样的一流外科医师与报复杀死母亲的工程商……松户刚把一个儿子放在“天元”的位置上,没想到匡义山被突然来到门口的警察逮捕了。松波救出匡义山后,他的归期已经到了,留下了一盘未完成的棋。几年后,匡义山成为了一名卖家,并把他的儿子送到了日本。临走前,他递给儿子一把折扇,上面写着“汾非”,指示他好好学习国际象棋,将来振兴中国象棋产业。1937年,日本侵略者全面侵华,已经获得“天圣宝座”的阿明拒绝了日本当局要求他加入日本国籍的请求。当他决定逃回自己的祖国时,被日本军队杀死了。在无锡匡义山,他也因为拒绝与日本军事指挥官比赛而遭受了巨大的不幸和耻辱少女宫泽腾花,当她察觉到“世界的敌人”时,会生出另一个被称为“不幸的流行音乐”的个性。青少年和女孩的故事围绕着各种奇怪的事件慢慢展开--